Общи условия
Правилата за ползване на keepatree.
Последна актуализация: 12.10.2026 · Версия: 2026-10-12
За тези условия
Услугата keepatree (keepatree.com; „keepatree“, „ние“) се предоставя от Петър Йорданов, физическо лице, България. Можете да се свържете с нас на privacy@keepatree.com или през формата за контакт. Тук се наричаме „ние“.
Като използвате keepatree, вие приемате тези Общи условия. Нашата Политика за поверителност обяснява какви данни получаваме. Заедно те са споразумението ни с вас. Ако не сте съгласни, моля, не използвайте keepatree.
keepatree ви помага да създадете родословно дърво, да пазите кратък спомен за всеки човек и да изтеглите или отпечатате резултата. Не ви е нужен профил: дървото ви се пази на вашето устройство (вижте „Как да пазите дървото си“). keepatree е предназначен за лично и семейно ползване, а не за стопанска дейност по родословни проучвания с чужди данни.
Ако сте под 18 години, използвайте keepatree с помощта на родител.
Общите условия са публикувани на български и на английски. При разлика между двата текста се прилага българският. Споразумението се урежда от българското право. Ако сте потребител, запазвате защитата, която ви дават императивните разпоредби за защита на потребителите в държавата, в която живеете, и тези условия не я отнемат.
Достъпност и отговорност. Работим сайтът да функционира, но не можем да обещаем, че услугата никога няма да бъде прекъсната или че няма да има грешки. Нищо в тези условия не ограничава отговорността ни, където законът не позволява тя да бъде ограничавана.
Прехвърляне и обстоятелства извън нашия контрол. Можем да прехвърлим това споразумение на дружество, създадено да управлява keepatree, или на някой, който поеме keepatree. Ще го обявим на сайта предварително, а правата ви по тези условия остават същите. Не отговаряме за забавяния или неизпълнение, причинени от обстоятелства извън нашия разумен контрол.
Името, дизайнът и софтуерът на keepatree са наша собственост. Това, което добавяте, е ваше (вижте „Какво добавяте“).
Какво добавяте
- Остава ваше. Хората, датите и спомените, които добавяте, са ваши. Те остават на вашето устройство и във файловете, които запазите; ние никога не ги получаваме, не ги публикуваме и не ги използваме за нищо.
- Вие отговаряте за него. Добавяйте само информация, която имате право да добавите. Попитайте живите си роднини, преди да споделите дървото – като файл, картинка или разпечатка. Ако някой ви помоли да премахнете или поправите написаното за него, моля, направете го. Вижте и „Хората в родословното дърво“ в Политиката за поверителност.
- Пишете спомени внимателно. Не пишете здравословни или други чувствителни подробности за хора, които са живи.
- Вземете го със себе си. Можете по всяко време да запазите дървото си като файл
.keepatree. Това е обикновен текстов файл, който можете да отворите и във всеки текстов редактор.
Как да пазите дървото си
- Дървото ви се пази само на вашето устройство. keepatree го пази в браузъра, в който сте го създали. Ние нямаме копие, затова не можем да го възстановим.
- Запазете го като файл. Данните в браузъра могат да се загубят: когато ги изчистите, когато устройството се повреди или изгуби или когато Safari изтрие данните на сайт, който не сте отваряли 7 дни. Запазвайте дървото си като файл, след като го промените, и пазете файла на сигурно място, например заедно със снимките си.
- Не отговаряме за дървета, загубени от браузър или устройство, тъй като никога не ги получаваме. Това не ограничава отговорността ни, където законът не позволява тя да бъде ограничавана.
- Картинката не е запазено дърво. Изтеглена картинка или разпечатка не може да се отвори за редактиране. За да променяте дървото по-късно, пазете файла
.keepatree.
Допустимо ползване
Моля, ползвайте keepatree по предназначение. Моля, не:
- добавяйте информация за човек, за когото нямате право да я добавяте, и не използвайте keepatree или създадени с него дърво, картинка или разпечатка, за да тормозите, разкривате или вредите на когото и да било;
- пишете съдържание, което е незаконно, насърчава омраза или въвежда в заблуда, и не се представяйте за друг;
- пишете в спомените здравословни или други чувствителни подробности за живи хора;
- опитвайте да повреждате или претоварвате услугата, да заобикаляте проверката срещу ботове или да събирате данни от нея с автоматизирани средства;
- използвайте keepatree за стопанска дейност по родословни проучвания с чужди данни.
Ако нарушите тези правила, може да ограничим достъпа ви до keepatree или до формата за контакт.
Планове и цени
keepatree е безплатен за начало. Безплатният план, наречен Roots, обхваща прекия ви род: вие, родителите, бабите и дядовците, прабабите и прадядовците, с по един кратък спомен (до 500 знака) за всеки човек. Безплатната картинка носи малък надпис „Създадено с keepatree.com“.
Планираме платени възможности, например още дизайни, по-големи дървета или изтегляне в качество за печат. Те още не са налични и още нямат цена. Никога няма да ви таксуваме, без първо да ви кажем цената и да получим ясното ви съгласие, и нищо, което сте добавили в безплатния план, няма да ви бъде отнето заради платените възможности.
Можем да подобряваме или променяме безплатния план. Ако промяна би отнела нещо, на което разчитате, ще я обявим на сайта предварително. Запазените ви файлове остават ваши.
Спиране и закриване
- Можете да спрете по всяко време. Няма профил за закриване. За да премахнете дърветата си от даден браузър, изчистете данните на сайта keepatree в него; запазените файлове остават при вас.
- Ако keepatree бъде закрит, ще го обявим на сайта поне 30 дни предварително. Запазените файлове остават ваши и пак можете да ги отворите във всеки текстов редактор.
Промени в условията
Можем да обновяваме тези условия, например когато добавяме функции или платени възможности или когато законът се променя. Датата най-горе показва кога са променяни за последно. Съществените промени ще обявим на сайта поне 30 дни преди да влязат в сила. Ако не сте съгласни, можете да спрете да използвате keepatree; запазените ви файлове остават ваши. Никога няма да ви приложим нова цена без вашето съгласие.